中島みゆきの隠れた名曲『ミルク32』のモデルとなったコーヒーハウス「ミルク」（札幌市東区）を30年前の開店当初のエピソードとともに紹介。「ミルク」の経営者でシンガー・ソングライターとして活躍していた前田重和さん（56）は70年から北光教会でフォークコンサートを開催。当時、藤女子大学在学中の中島みゆきもバンド“壊れた蓄音機”のヴォーカルとして参加していたという。冒頭に『ミルク32』の歌詞の一部が引用されている。
【執筆】和田由美
【カラー／240*159／写真３（０）／道内３面】

雑誌「テレビステーション」別冊。ジャンル別の携帯サイト名鑑「芸能・音楽」コーナーで「中島みゆき研究所」【モバイル版】が画像つきで紹介されています。
【白黒／p.89（46*43）／写真１（０）】