2004/01/07 (水)

◆「週刊文春」 　(1月15日号/文藝春秋) 　...【先ちゃんの浮いたり沈んだり（158）】歌詞といえばみゆき様

熱烈な中島みゆきファンの棋士・先崎学氏の連載コラム。将棋の業界用語が一般化されていることに始まる日本語に関する話の中で、最近、若い女性が使う「わりと」という言葉が中島みゆきの20年前の作品『悪女』にすでに登場していたこと、『わかれうた』の「“道”に倒れて」という歌詞が実際は「“途”に倒れて」だったことに先崎氏が初めて気づき、中島みゆきの素晴らしさに改めて感心したことなどが綴られている。 【執筆】先崎学（棋士・八段） 【白黒／p.94／写真０（０）】

★★★